Skip to content

Publicaciones

TorreznoTRAD

N.o DE REFERENCIA: PROYEMER-2021-28

Publicaciones

TorreznoTRAD

N.o DE REFERENCIA: PROYEMER-2021-28

AUTORÍA MEDIO DESCRIPCIÓN
Arce Romeral, Lorena
PRENSA
“La compraventa inmobiliaria en Argentina y Estados Unidos: derecho comparado y análisis textual contrastivo”. En M. Seghiri Domínguez (Ed.), 3T: Terminología, Técnica y Traducción. Berlín: Peter Lang.
Ortego Antón, Mª Teresa y C. Honra Serrano
PRENSA
“La traducción automática inglés-español aplicada a los formularios de la industria agroalimentaria”. En M. Seghiri Domínguez (Ed.), 3T: Terminología, Técnica y Traducción. Berlín: Peter Lang.
AUTORÍA AÑO DESCRIPCIÓN
Arce Romeral, Lorena
2021
“COMPRAVENTACOR: una web para la compraventa inmobiliaria”. TechLing 2021: 6th International Congreso: Conference on Language, Linguistics, and Technology.
Arce Romeral, Lorena e Isabel Peñuelas Gil
2022
“La compilación y explotación de C-MARMEAT: un recurso para la traducción y la comunicación multilingüe”. 39 Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA) / 39 International Conference of the Spanish Society for Applied Linguistics (AESLA).
Ortego Antón, María Teresa
2022
“El diseño de TorreznoTRAD: La aplicación semiautomática de traducción y de redacción ES>EN basada en corpus”. 39 Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA) / 39 International Conference of the Spanish Society for Applied Linguistics (AESLA).
Peñuelas Gil, Isabel y Jaime Sánchez Carnicer
2022
“La traducción de “adobo” y otras técnicas de marinado al inglés: un estudio basado en corpus”. 39 Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA) / 39 International Conference of the Spanish Society for Applied Linguistics (AESLA).